With an MLS-best 64 goals scored, the Columbus Crew have been something of a “people’s favorite” throughout 2023, regularly dazzling fans with intricate passing patterns and beautifully worked team goals.